如果說看完一部電影，可以能讓我輕易地在腦海裡聯想到舞台劇的呈現模式，那這部片子八九不離十，絕對就會是舞台劇改編的電影作品！畢竟好歹我戲劇系也是念了四年，可沒有完全白唸。
八月心風暴：不論主角配角，角色們的台詞各個尖酸刻薄，犀利見血。每場餐桌戲都是一個暴點，而且每個角色都有梗的很到位。獨棟式樓房樓上樓下的空間格局以及與迷你溫室相對應的位置表現也是標準的舞台式設計（只要上網查就可以輕易地找到八月心風暴的舞台設計圖跟舞台劇照）。類似花系列的出人意料的情節，切中舞台劇本當中必備的高潮堆疊式手法，而高潮之後隨之襲來的沉寂，角色們的一一退場離去，獨留主角一人在空舞台上慌恐孤立地呼喊，更是舞台劇ENDING的標準範例。於是回家一開電腦，順手一查便發現，本片改編自 Tracy Letts 創作的同名劇作，該話劇還曾獲普利策戲劇獎和紐約戲劇評論獎。也難怪我看完的當下，腦海裡頭一時之間回想起曾經閱讀過的 " 雷雨 "、" 玩偶之家 "、" 慾望街車 "、" 美國天使 "、" 雙珠怨 "、" 玻璃動物園 "、" 推銷員之死 " 等等劇本的古老回憶，完美的得獎劇本，就是有一股共同的感覺與味道，如果你也讀過，相信你一定能理解我所說的意思。
其實八月的故事很簡單，現代忙碌的人們總是只能在婚喪喜慶相聚，於是老父親一過世，所有的親戚姊妹便自然地全都團聚在一起。家家都有本難念的經，於是好多的姊妹就有好多的家庭，每個家庭都有說不出的背後的小祕密，還有難以一夕之間化解的恩怨情仇，也因此天氣熱，親人的意外辭世引發了燃點，衝突便一一地爆開，最後把所有的一切炸的消失殆盡。很棒的一個劇本，所以每個角色都很有發揮的空間。梅莉史翠普跟茱莉亞蘿勃茲的對手戲確實很精彩，尤其是餐桌上那一場茱莉亞蘿勃茲一氣之下突然撲向梅姨，兩人在地上扭打成一團的打架戲，真的很厲害！強大的爆發力令人拍案叫絕，也難怪梅莉史翠普跟茱莉亞蘿勃茲可以雙雙入圍奧斯卡的最佳女主角跟女配角。而梅莉史翠普的每一場失神控訴跟理性抱怨，時而清醒時而頹廢的模樣，即便是蒼白著一張老臉，但是其眼神之犀利，硬是有一種說不出的氣魄。也因而從她口中所說出的尖銳話語，其殺傷指數更是加劇。
而說真的這部電影實在是讓我感觸很多，尤其是關於母女互動的部分，還有父母對於子女的影響。家庭雖然是避風港，但家庭也是會傷人。只要你存在其中，你覺得不舒服了，覺得被傷害了，但很多時候你無法逃避，你也無法選擇，你只能去面對，然後努力地把委屈的部分吞入你的心中。但是傷害仍舊是存在，疤痕一定會留下，因此你也在不知不覺當中，學會了傷害家人的手法，沒有學成的，內心的陰影也會影響你的人格，陪著你度過漫長的人生。她對自己的孩子說：她是最堅強的，因為她的父母也都是這樣子刻薄地跟她對話，也因此她講話總是尖酸地得理不饒人。他質問自己的老婆：你說話一定都要這麼地損人嗎？拜託請給我們的兒子一份尊重。很多時候，家人就是因為關係太過親密，也因此講話以及互動之間，很容易少了尊重，失了厚道。
在觀影的過程當中，整場戲院總是笑聲不斷，誇張的言語衝突造成了莫名的笑點橫生，而且是那種會讓人噗哧無奈的大笑。但是在笑聲背後，那種存在於家庭當中無法被解決消化的衝突與疙瘩，總是一直讓我內心的某個點被敲的叮咚作響。電影到了最後，人去樓空，看著梅莉史翠普悲傷的哀嚎與呼喚，此時眼淚終於忍不住滴了下來。奇怪，前一刻我都還在那邊訕笑著，怎知下一秒眼淚就不聽使喚地流出！而妙的不是只有我，細耳一聽，整場的觀眾啜泣聲此起彼落，後座的男孩甚至還在擤鼻涕。原來得獎的劇本就是這麼地厲害，它總是能準確地切中你內心的痛點，在瘋狂華麗的連續大爆炸之後，一切回歸到最黑暗無聲的沉靜，只剩下你心中不斷地翻湧著那些過去的點點滴滴。梅姨的哭喊似乎還回盪在耳際，而眼前茱莉亞蘿勃茲貌似振作的特寫神情，也無法讓你立馬便神輕氣爽地走出戲院。低頭擦乾了臉頰的淚水，突然想到，" 八月心風暴 "：這譯名其實翻的還真是貼切呀！
留言列表
