已經很久沒有看同志電影看的如此地愉悅，即便在微笑當中參雜了幾滴眼淚。電影改編自安德烈.艾席蒙（Andre Aciman）所寫的同名同志小說，由義大利名導盧卡格達戈尼諾（Luca Guadagnino）所執導。描述在1983年，義大利北部的鄉間小鎮，17歲的男孩艾里歐（堤摩西柴勒梅德 Timothee Chalamet）與前來父母家中作客的24歲的年輕學者奧立佛（艾米漢默 Armie Hammer）的夏日之戀。
就像一般純愛電影的進行式，風光美麗的義大利田園風情搭上我一直很喜愛的歌手蘇揚.史蒂文斯（Sufisn Stevens）所量身打造的輕柔美好的歌曲配樂，主人翁們擁有著佼好的面容外貌，艾理歐纖細敏感，愛看書，懂樂理。奧立佛高大英挺，博學多聞風趣又帥氣。兩人整日的生活就是用餐，看書，彈琴，寫字，研究藝術，騎單車，游泳，泡妹，跳舞等等。很悠閒，悠哉，而且寧靜。不需煩惱柴米油鹽，瑣事都有母親跟傭人打理，男孩們只需勇敢面對自己的感情。
艾理歐的掙扎來自於青少年面對陌生情感的煩躁，奧立佛則是用自然大方的態度包容與接受。兩個人從告白的那一刻起，一直到肢體上的碰觸與肉體的糾纏，都表現地如此地自然，而且落落大方。甚至是連艾理歐的父母，都樂見其成，放手讓自己的孩子擇其所愛。一切都很順心，沒有太多同志戀情會有的阻礙，艾理歐與奧立佛的親蜜互動，也讓我看得心花朵朵開。而艾理歐的父親對艾理歐所談的一席話，更是令人感動。你的心靈會枯萎，你的肉體會老去，把握眼前的所有好好去感受，別浪費這美好的當下。
很優美順心又甜蜜的同志愛情故事，但這些美好的感覺都只存在於戀愛的過程當中，電影最後的結局，其實仍舊是帶著心碎與遺憾。在看電影之前，事先沒注意到，電影劇本其實是找來《墨利斯的情人》（Maurice）的編導詹姆士艾佛利（James Ivory）所改編。但微妙的是我在看片的過程當中，卻總是莫名地想起了《墨利斯的情人》。雖然故事完全不同，但那份優雅，從容與愛情的悸動，以及詹姆士導演獨特的說故事的節奏，都完美地帶進了劇本當中。而盧卡格導演顯然有抓出了那熟悉的味道。
我沒有看過原著小說，但聽說電影作品挺接近原作的氛圍。我覺得最浪漫的地方，莫過於奧立佛對艾理歐所說的：「以你的名字呼喚我，而我將以我的名字回應你。」於是乎在兩人戀愛的過程裡，彼此都用自己的名字呼喚對方。那是一種很微妙的感覺，好似透過了交換名字的呼喊，從而達到了一股「你中有我，我中有你」的感動。然後這樣子的決定，是來自於自己內心暗戀的對象所主動訂下的規則，因此甜蜜指數更是倍增。
但說實在結局有令我錯愕，就像是電影裡的主角一般感到措手不及。看著電影最後艾理歐哭泣的臉部特寫，他的心痛讓人回想起的青春時期初戀的心酸。果然小心翼翼地掩飾躲藏，直到主動地明確示愛，艾理歐的真心始終如一。但反觀奧立佛從最初的低調試探，到後來的大方接受跟坦承表白，沒想到最後仍舊是把一切雲淡風輕地拋在身後，然後往人生主流的方向前進。
我覺得難過，我不太能諒解奧立佛所做的決定。正當我感到不開心時，電影居然就開始默默地跑起了片尾字幕來了！然後末了我聽到了不知是廚娘？還是母親，在艾理歐的身後聲聲呼喚著他的名字。唉你們知道嗎？在那一刻，我幾乎都能聽到艾理歐心碎的聲音了。
Call me by your name，and I’ll call you by mine.
留言列表
